Az aurebesh a galaktikus közös nyelv jelölésére létrejött írásrendszer volt. Neve az első két karakterből, az "aurek"-ből és a "besh"-ből származik.

Az aurebesh mássalhangzókból, magánhangzókból, digrammákból és egyéb írásjelekből állt össze. A z egyes betűket szóköz választotta el egymástól. Legtöbbször balról jobbra, illetve fentről lefel kellett olvasni őket. Bár az írásjelek ugyanolyan méretben követték egymást, alkalmanként ki lehetett emelni a főbb betűket megfordítással. A köztársasági kreditet a "resh" jelölte. Az ábécét hangok jelölésére is használták ("cresh").

Bár pontos évszám nincs arról, hogy mikor alakult ki, tény, hogy már a Jedi polgárháború idején is használták.